In-Sight® Explorer 4.9.0 – Versionshinweise

© Copyright 1999-2013 Cognex Corporation. Alle Rechte vorbehalten.

Übersicht

Dieses Dokument beschreibt In-Sight® Explorer Version 4.9.0 und umfasst die folgenden Themen:

Aktualisierte Versionshinweise, Dokumentationen und mehr finden Sie im In-Sight Online Support Center.

Systemanforderungen

PC-Hardwareanforderungen

Minimum

Hinweis: Die Mindesthardwareanforderungen gelten für PCs, die mit einem einzelnen In-Sight-Vision-System verbunden werden.

Empfohlen

Hinweis: Die empfohlenen Hardwareanforderungen gelten für PCs, die mit bis zu vier In-Sight-Vision-Systemen verbunden werden.

Betriebssystemanforderungen

In-Sight Explorer wurde unter folgenden Betriebssystemen getestet:

In-Sight Explorer kann zwar möglicherweise unter anderen Betriebssystemen ausgeführt werden, jedoch wird keine Unterstützung für Systeme angeboten, die den aufgeführten Anforderungen nicht entsprechen.

Unterstützte Sprachen

Unterstützte In-Sight Vision-Systeme

In dieser Version ist neue Firmware für folgende Systeme verfügbar:

Hinweis: In-Sight Explorer 4.9.0 unterstützt keine Vision-Systeme mit weniger als 64 MB nicht flüchtigem Flash-Speicher.

Unterstützung alter Firmwareversionen

In-Sight Vision-Systeme mit alter Firmware werden möglicherweise ordnungsgemäß mit In-Sight Explorer 4.9.0 ausgeführt. Firmwareversionen vor 4.7.0 wurden jedoch noch nicht vollständig getestet. Die optimale Leistung erzielen Sie, wenn Sie die gleiche Version der In-Sight Explorer-Software und -Firmware verwenden.

Lizenzierung

In-Sight Explorer 4.9.0 ist in zwei unterschiedlichen Paketen lieferbar: als Vollversion und als Testversion. Die Vollversion ist voll funktionsfähig und unterliegt keiner zeitlichen Begrenzung. Die Testversion kann 30 Tage lang ausgeführt werden und ist nach Ablauf dieser Frist nicht mehr funktionsfähig. Sind keine In-Sight-Sensoren im Netzwerk vorhanden, ist für die Vollversion ein Offline-Programmierschlüssel erforderlich, um In-Sight Explorer im Emulatormodus zu verwenden.

Neue Funktionen

Hinweis: Die folgenden Funktionen stehen nur bei Verwendung von In-Sight Explorer 4.9.0 mit Vision-Systemen zur Verfügung, die auf Firmwareversion 4.9.0 aktualisiert wurden. Cognex empfiehlt das Aktualisieren der Vision-Systeme auf Firmwareversion 4.9.0. Auf diese Weise stellen Sie sicher, dass alle neuen Funktionen verfügbar sind.

Erweiterungen für In-Sight Explorer

Diese Version von In-Sight Explorer bietet neue Funktionen für die Entwicklungsumgebungen von EasyBuilder und die Arbeitsblattansicht. Des Weiteren umfasst die Version u. a. die folgenden Funktionen für beide Umgebungen:

EasyBuilder®-Ansicht

Neue Werkzeuge

Werkzeugverbesserungen

Verbesserungen der EasyBuilder-Ansicht

Arbeitsblattansicht

Neue Funktionen

Die folgenden Funktionen sind nur bei Verwendung der In-Sight Explorer-Arbeitsblattansicht verfügbar.

Funktionserweiterungen

Verbesserungen der Arbeitsblattansicht

Hinweis: Zur Verwendung der neuen Funktion "Mehrere Ansichtsverbindungen" muss die VisionView-Anwendung auf VisionView 1.6.3 aktualisiert werden.

Änderungen und Fehlerkorrekturen

Hinweis: Mithilfe der gegebenenfalls hinzugefügten Änderungsauftragsnummern (Change Request Numbers, CR) können die vom Cognex Technical Support zusammengestellten bekannten Probleme besser verfolgt werden.

Informationen über Änderungen und Korrekturen in früheren Versionen finden Sie in früheren In-Sight Explorer-Versionshinweisen.

Bekannte Probleme

Hinweis: In diesem Abschnitt werden bekannte Probleme mit der In-Sight Explorer 4.9.0-Software erläutert, einschließlich bekannter Lösungen. Mithilfe der hinzugefügten Änderungsauftragsnummern (Change Request, CR) kann die Bearbeitung der vom Cognex Technical Support zusammengestellten bekannten Probleme besser verfolgt werden.

Die Deinstallation von In-Sight Explorer 4.x.x ruft unbehandelte Ausnahmefehler in anderen installierten Versionen von In-Sight Explorer 4.x.x. hervor

Problem: Sind mehrere Versionen von In-Sight Explorer 4.x.x (z. B. 4.1.0, 4.1.1, 4.2.0, 4.3.0) auf einem PC installiert und wird eine Version von In-Sight Explorer 4.x.x deinstalliert, lösen andere Versionen von In-Sight Explorer 4.x.x beim Öffnen unter Umständen einen unbehandelten Ausnahmefehler aus. (CR 61127)

Lösung: Führen Sie in der Windows-Systemsteuerung eine Reparatur der Version von In-Sight Explorer 4.x.x durch, die den Fehler auslöst. Verfahren Sie zur Behebung des Problems folgendermaßen:

Windows XP:

  1. Öffnen Sie die Windows-Systemsteuerung, und klicken Sie auf "Software".
  2. Wählen Sie in der Liste die Version von In-Sight Explorer 4.x.x aus, die den Fehler verursacht.
  3. Klicken Sie unter der Beschriftung von Cognex In-Sight Explorer 4.x.x auf folgenden Link: "Klicken Sie hier, um Supportinformationen zu erhalten." Das Dialogfeld mit den Supportinformationen wird geöffnet.
  4. Klicken Sie im Dialogfeld mit den Supportinformationen auf die Schaltfläche zum Reparieren.

Windows Vista:

  1. Öffnen Sie die Windows-Systemsteuerung, und klicken Sie auf "Programme und Funktionen".
  2. Klicken Sie in der Liste mit der rechten Maustaste auf die Version von In-Sight Explorer 4.x.x, die den Fehler verursacht.
  3. Klicken Sie im Kontextmenü auf die Option zum Reparieren.

Die Positions- und Inspektionswerkzeuge "PatMax-Muster" und "Muster" zeigen gebogene Modellbereiche möglicherweise nicht korrekt an

Problem: Werden einem Job "PatMax-Muster" und Werkzeuge für die Muster-Position und -Inspektion hinzugefügt und wird der Modellbereich in eine große Ringform gebracht, erscheint das Miniaturbild des Modells möglicherweise nicht auf der Registerkarte "Trainiertes Bild" des Werkzeugs. (CR 19987)

Lösung: Obwohl das Modell nicht in der Miniaturansicht angezeigt wird, ist es trotzdem ein gültiges, verfügbares Modell. Wenn Sie das Modell in der Miniaturansicht anzeigen möchten, können Sie versuchen, einen kleineren Modellbereich zu verwenden oder den inneren Radius des Rings zu verkleinern.

ReadIDMax – "Zeitlimit"-Wert wird überschritten

Problem: Bisweilen kann die ReadIDMax-Funktion den im Parameter "Zeitlimit" festgelegten Wert um unterschiedliche Prozentwerte überschreiten. (CR 15993)

Lösung: Legen Sie einen niedrigeren "Zeitlimit"-Parameterwert fest, um eine Überschreitung auszugleichen.

Support von Vision-Systemen der In-Sight 7000-Serie und Serial Line

Problem: Ist das Vision-System In-Sight 7000 für die Verwendung mit dem CIO-MICRO- oder CIO-MICRO-CC-E/A-Modul konfiguriert, sind die Pins des RS-232-Ausgangs und des RS-232-Eingangs am Netz- und E/A-Breakout-Kabel deaktiviert. Wenn das Vision-System zur Verwendung der Pins RS-232 TRANSMIT und RS-232 RECEIVE auf dem Strom- und E/A-Breakout-Kabel neu konfiguriert wird, ist die serielle Kommunikation weiterhin deaktiviert. (CR 21218)

Lösung: Schalten Sie das Vision-System aus und wieder ein, um die Pins des Strom- und E/A-Breakout-Kabels neu zu aktivieren, nachdem Sie vom CIO-MICRO- oder CIO-MICRO-CC-E/A-Modul zurück zu den RS-232 TRANSMIT- und RS-232 RECEIVE-Pins des Strom- und E/A-Breakout-Kabels gewechselt haben.

POWERLINK-, In-Sight Explorer- und Firmwareaktualisierungen

Problem: Versucht In-Sight Explorer mit dem POWERLINK-Netzwerk über ein POWERLINK TCP/IP-Gateway X20 CPU-Modul eine Verbindung herzustellen, wird die Firmware von In-Sight-Vision-Systemen im POWERLINK-Netzwerk nicht korrekt aktualisiert. In diesem Fall sind die Vision-Systeme aus- und wieder einzuschalten (möglicherweise treten weitere TCP-Verbindungsprobleme auf). (CR 21230)

Lösung: Verbinden Sie In-Sight Explorer über ein POWERLINK TCP/IP-Gateway HB 8815-Modul mit dem POWERLINK-Netzwerk. Ist In-Sight Explorer über ein X20 CPU-Modul mit dem POWERLINK-Netzwerk verbunden, empfiehlt Cognex vor dem Aktualisieren der Firmware das Entfernen der In-Sight-Vision-Systeme aus dem POWERLINK-Netzwerk und das Deaktivieren von POWERLINK.

Ändern einer programmierbaren POWERLINK-Steuerung, während ein In-Sight-Vision-System mit In-Sight Explorer verbunden ist

Problem: Ist ein In-Sight-Vision-System in einem POWERLINK-Netzwerk mit In-Sight Explorer verbunden, kann das Vision-System keine Verbindung mehr mit In-Sight Explorer herstellen, wenn versucht wird, eine Änderung in die programmierbare Steuerung zu laden oder die programmierbare Steuerung mittels Software neu zu starten. (CR 21242)

Lösung: Trennen Sie das Vision-System von In-Sight Explorer, bevor Sie Änderungen durchführen oder die programmierbare Steuerung neu starten. Schalten Sie das Vision-System aus und wieder ein, wenn dieser Zustand beim Versuch auftritt, die Verbindung zu In-Sight Explorer wiederherzustellen.

Konfigurationsbeschränkungen von POWERLINK und In-Sight-Vision-Systemen

Problem: Die folgende Liste enthält bekannte Einschränkungen des Betriebs von In-Sight-Vision-Systemen in POWERLINK-Netzwerken. (CR 21234)

Folgende bekannte Beschränkungen gelten:

POWERLINK -Unterstützung und In-Sight 7000 Color-Vision-Systeme

Problem: POWERLINK  wird von folgenden Color-Vision-Systemen der In-Sight 7000-Serie nicht unterstützt: In-Sight 7010C, In-Sight 7200C, In-Sight 7400C und In-Sight 7402C. (CR 24004)

Gleicher Benutzername auf verschiedenen Cognex Directory-Servern

Problem: In-Sight Explorer kann zwischen Benutzern mit dem gleichen Namen auf mehreren Cognex Directory-Servern nicht unterscheiden. Beispiel: Befindet sich auf Cognex Directory Server "1" ein Benutzer namens "Peter Huber" und auf Cognex Directory Server "2" ebenfalls ein Benutzer namens "Peter Huber", und wird Peter Huber der Zugriff auf Cognex Directory Server "1" verweigert, kann Peter Huber auch nicht mehr auf Cognex Directory Server "2" zugreifen, obwohl er zugriffsberechtigt ist. (CR 26355)

Lösung: Vergewissern Sie sich bei der Verwendung mehrerer Cognex Directory-Server, dass alle Benutzer einen eindeutigen Benutzernamen besitzen.

Unverankerte Fensterposition wird nach dem Klicken auf "Layout speichern" nicht gespeichert

Problem: Wird die In-Sight Explorer-Oberfläche durch Verschieben von Fenstern (z. B. die In-Sight-Netzwerkstruktur oder das In-Sight-Dateifenster) verändert und sind diese somit nicht mehr in der grafischen In-Sight Explorer-Benutzeroberfläche verankert, werden die neuen Fensterpositionen selbst nach dem Klicken auf die Schaltfläche "Layout speichern" nicht gespeichert und wiederhergestellt. (CR 26843)

Lösung: Verschieben Sie die Fenster nach dem Neustart von In-Sight Explorer wieder an die gewünschte Position.

Verankerung von In-Sight Explorer-Symbolleisten kann nicht gelöst werden

Problem: Die Symbolleiste in der EasyBuilder-Ansicht und Arbeitsblattansicht kann nicht durch Lösen der Verankerung angepasst werden, d. h., sie ist in der grafischen In-Sight Explorer-Benutzeroberfläche nicht mehr verankert. (CR 26231)

Lösung: Verschieben Sie die Symbolleiste nach dem Neustart von In-Sight Explorer wieder an die gewünschte Position.

Mehrere Ansichtsverbindungen und VisionView 700

Problem: Zur Verwendung der neuen Funktion "Mehrere Ansichtsverbindungen" der VisionView-Anwendung muss die Version auf 1.6.3 aktualisiert werden. Allerdings unterstützt die VisionView 700-Benutzeroberfläche nicht VisionView 1.6.3. (CR 26698)

Mehrere Ansichtsverbindungen und Jobausführungszeit

Problem: Wenn die Funktion "Mehrere Ansichtsverbindungen" anzeigen Feature ist so konfiguriert, zwei Anschlüsse zu ermöglichen,, bei Anwendungen, die ein exaktes Timing erfordern oder nahe an der maximal zulässigen Arbeitsspeicherauslastung ausgeführt werden, erhöht diese Einstellung die zur Jobinspektion benötigte Zeit sowie den Arbeitsspeicherbedarf. (CR 25869)

Lösung: Wirkt sich die Funktion "Mehrere Ansichtsverbindungen" negativ auf die Job- und/oder Arbeitsspeicherleistung der Anwendung aus, setzen Sie die Einstellung von "Mehrere Ansichtsverbindungen" auf 1, um die Funktion zu deaktivieren.

iQ Sensor Solution and Setting Parameters While Online

Issue: While connected to a Mitsubishi iQ Sensor Solution and an In-Sight vision system, if an attempt is made to change parameter settings (such as Set Parameter or Set IP) while the vision system is Online, a failure code (C05C) is not properly issued. (CR# 26990)

Workaround: Do not attempt to change parameter settings of the vision system while it is Online. If attempting to change settings while Online, a C05C code, which indicates that write processing has been aborted, should be issued.

iQ Sensor Solution and Moving Between English and Japanese Versions of Mitsubishi GXWorks2

Issue: If a PLC project created in the English version of GXWorks2 is downloaded to the PLC, and then uploaded to a Japanese version of GXWorks2, In-Sight 5000 and In-Sight 7000 series vision systems will be missing their icons and descriptive information. This issue also occurs if the process is reversed, i.e. the PLC project is created in the Japanese version of GXWorks2 and then uploaded to an English version of GXWorks2. (CR# 27377)

Workaround: Keep PLC projects within the same language of GXWorks2.

iQ Sensor Solution and Undoing Changes While in EasyBuilder View Communications Application Step

Issue: While editing the SLMP Scanner protocol in the EasyBuilder View Communications Application Step, if changes are made in the Format Output Data and/or Format Input Data tabs, and the user leaves the Communications Application Step and then selects Undo Communications Changes from the Edit menu, the slmpoutaddressmap file will be corrupted. (CR# 27483)

Workaround: Do not use the Undo Communications Changes option from the Edit menu; manually edit the necessary changes instead.

Connecting to a Cognex Directory Server Mode In-Sight Vision System and DNS Server Issues

Issue: When configuring an In-Sight vision system for Cognex Directory Server Mode, if the configured vision system can no longer reach the DNS server which was used to detect the vision system, In-Sight Explorer will not be able to connect to the vision system. This scenario could be encountered if a Cognex Directory Server is installed on a PC laptop, and was then used to configure the vision system for Cognex Directory Server Mode, using the server's DNS name while on a network with a DNS server. If the laptop was then taken to another location that did not have access to the DNS server, In-Sight Explorer and the emulator will be able to properly connect, but the vision system will be unavailable. This scenario may also be encountered if the static network settings on the vision system prevent it from reaching the DNS server. (CR# 27410)

Workaround: Ensure that all In-Sight vision systems configured for Cognex Directory Server Mode can reach the DNS server on which they were configured.

Cognex Directory Server Mode Supported User Names or Passwords

Issue: While in Cognex Directory Server Mode, In-Sight vision systems only support ASCII and/or Japanese character user names and passwords, with a maximum of 15 characters in ASCII, and 7 characters in Japanese. However, the Cognex Directory Server and In-Sight Explorer software program support user credentials (user names and passwords) using English, French, German, Japanese, Korean, Simplified Chinese and Spanish characters, with a maximum of 30 characters in each language. If user credentials are created in the Cognex Server Management Utility with French, German, Simplified Chinese or Spanish characters, or ASCII credentials that are longer than 15 characters, or Japanese credentials that are longer than 7 characters, the user will be unable to log on to a Cognex Directory Server Mode vision system. (CR#s 28069 and 28079)

Workaround: Only create user credentials using ASCII or Japanese characters, no longer than 15 characters for ASCII and no longer than 7 characters for Japanese. If user credentials using other characters beside English or Japanese is necessary, please contact your Cognex sales representative.

FindPatMaxPatterns Returns Different Results

Issue: In high-precision applications, differences of less than a pixel may be reported if a FindPatMaxPatterns function is constructed to find the patterns returned by a TrainPatMaxPattern function, and the two functions use different external regions for their search and training, respectively. However, if either of the two functions reference an external region that is angled and/or curved, the pixel differences may be much larger. (CR# 27205)

Workaround: When constructing the job, ensure that the FindPatMaxPatterns and TrainPatMaxPattern function reference the same external region for both searching and training, or use the internal regions of both functions for the searching and training.

First Image Is Not Being Recorded at the Specified Resolution

Issue: In applications with large job file sizes or long execution times, if In-Sight Explorer is set to a different image display resolution than that specified in the Record tab of the Record/Playback dialog, the first image that is recorded after the In-Sight vision system is put Online will be recorded at the wrong resolution. (CR# 27752)

Workaround: For these types of applications, set the Resolution setting in the Displayed Image Settings dialog to the same value as that specified in the Record/Playback dialog's Resolution setting.

Using the In-Sight Explorer Help File on a PC with Microsoft Internet Explorer 9.0

Issue: With Internet Explorer version 9.0 installed on the host PC, after opening and viewing several topics in the In-Sight Explorer Help file, the In-Sight Explorer application may become unresponsive once the Help file is closed. (CR# 27559)

Workaround: Upgrade Internet Explorer version 9.0 to version 10.0. If upgrading is not an option, in Internet Explorer version 9.0, enable the compatibility mode: Go to the Tools menu, select Compatibility View Settings and enable the "Display all websites in Compatibility View" checkbox.

In-Sight Explorer Operating for Several Days with Multiple Views Draws Toolbars Incorrectly

Issue: If the In-Sight Explorer application is left running for several days with multiple Spreadsheet View connections open, the Spreadsheet View toolbars may be drawn in the wrong location, regardless of user interaction (i.e. turning the toolbars on or off, or attempting to move them to the correct location). The toolbars and menus still function, but they cannot be repositioned. (CR# 28114)

Workaround: To re-enable repositioning the toolbars, close and restart the In-Sight Explorer application (it may be necessary to use the Windows Task Manager to force the application to exit).

Image Is Not Output with Result Graphics by SurfaceFlaw Function

Issue: If a SurfaceFlaw function is configured with an angled or curved region, and the Straighten Images parameter is enabled and the Show parameter is set to the "input and results graphics" option, the only output that will be displayed will be the red overlay graphics. (CR# 28320)

Workaround: In this type of application scenario, set the Show parameter to the "results graphics" option to view the straightened image and graphics.